Sentimentos – FEELINGS in English
Olá Pessoal! Uma das maneiras de se dominar bem uma segunda língua é através do vocabulário relativo aos nossos sentimentos. Vejam a seguir algumas expressões comuns sobre o assunto. Espero que gostem:
1. Felicidade: happiness; Feliz: happy
Ex.: I am happy to be here with you. (Estou feliz em estar aqui com vocês.)
Ex.: I was born to make you happy. (Nasci para te fazer feliz.)
Ex.: I am happy to be here with you. (Estou feliz em estar aqui com vocês.)
Ex.: I was born to make you happy. (Nasci para te fazer feliz.)
2. Raiva: anger; Com raiva: angry
Ex.: It looks like she’s really angry at us. (Parece que ela está mesmo com raiva da gente.)
Ex.: It will only make them angry. (Isto só vai deixar eles com raiva.)
Ex.: It looks like she’s really angry at us. (Parece que ela está mesmo com raiva da gente.)
Ex.: It will only make them angry. (Isto só vai deixar eles com raiva.)
3. Tristeza: sadness; Triste: sad
Ex.: I’m sad to hear they’re going to leave. (Estou triste em saber que eles vão embora.)
Ex.: I’m sad to hear they’re going to leave. (Estou triste em saber que eles vão embora.)
4. Amor, paixão: love; Estar apaixonado: to be in love
Ex.: He is in love with her. (Ele está apaixonado por ela.)
Ex.: Have you ever been in love? (Você já esteve apaixonado?)
Ex.: He is in love with her. (Ele está apaixonado por ela.)
Ex.: Have you ever been in love? (Você já esteve apaixonado?)
5. Ódio: Hate; Odiar: to hate
Ex.: I hate it when cars make noise in the streets. (Eu odeio quando os carros fazem barulho nas ruas.)
Ex.: I hate to be away from my family. (Odeio ficar longe da minha família.)
Ex.: I hate it when cars make noise in the streets. (Eu odeio quando os carros fazem barulho nas ruas.)
Ex.: I hate to be away from my family. (Odeio ficar longe da minha família.)
6. Egoísmo: selfishness; Ser egoísta: to be selfish
Ex.:It was selfish of him to leave all the work to you. (Foi egoísmo da parte dele deixar todo o trabalho para você.)
Ex.:It was selfish of him to leave all the work to you. (Foi egoísmo da parte dele deixar todo o trabalho para você.)
7. Orgulho: pride; Sentir orgulho: to be proud
Ex.: I am proud to be a part of the team. (Sinto orgulho de fazer parte da equipe.)
Ex.: I am proud to be a part of the team. (Sinto orgulho de fazer parte da equipe.)
8. Pena: pity; Sentir pena: to pity, feel pity
Ex.: We feel pity for those people. (Nós sentimos pena daquelas pessoas.)
Ex.: We feel pity for those people. (Nós sentimos pena daquelas pessoas.)
9. Ciúme: jealousy; Ciumento: jealous
Ex.: Do you think she’s a jealous girlfriend? (Você acha que ela é uma namorada ciumenta?)
Ex.: Do you think she’s a jealous girlfriend? (Você acha que ela é uma namorada ciumenta?)
10. Gratidão: gratitude; Grato: grateful
Ex.: I am grateful to all the teachers for their help. (Sou grato a todos os professores pela ajuda.)
Ex.: I am grateful to all the teachers for their help. (Sou grato a todos os professores pela ajuda.)
11. Culpa: guilt; Culpado: guilty
Ex.: I felt guilty about not calling her more often. (Eu senti culpa por não ligar para ela com mais frequência.)
Ex.: I felt guilty about not calling her more often. (Eu senti culpa por não ligar para ela com mais frequência.)
12. Solidão: loneliness: Solitário: lonely
Ex.: Loneliness can make you crazy. (A solidão pode enlouquecer.)
Ex.: Loneliness can make you crazy. (A solidão pode enlouquecer.)
13. Tédio: boredom; Entediado: bored
Ex.: She was bored with her job and decided to quit. (Ela estava entediada com o trabalho e decidiu sair.)
Ex.: She was bored with her job and decided to quit. (Ela estava entediada com o trabalho e decidiu sair.)
Pratique agora mesmo, envie nos comentários frases com o vocabulário apresentado acima. Aguardo sua participação.
Palavras Ligadas à Cultura em Inglês
· Olá Pessoal! Para o artigo desta semana, segue uma seleção de palavras ligadas à cultura com exemplos de uso. Confiram abaixo.
Olá Pessoal! Para o artigo desta semana, segue uma seleção de palavras ligadas à cultura com exemplos de uso. Confiram abaixo. 1. Museum: museu
Ex.: I think the city’s museum is near the bank. (Eu acho que o museu da cidade é perto do banco.)
Ex.: The city’s museum is housed in a building that dates back to the 13th Century. (O museu da cidade fica em uma construção do século treze.)
Ex.: I think the city’s museum is near the bank. (Eu acho que o museu da cidade é perto do banco.)
Ex.: The city’s museum is housed in a building that dates back to the 13th Century. (O museu da cidade fica em uma construção do século treze.)
2. Exhibition: exposição de obras de arte
Ex.: There were several famous paintings at the exhibition. (Havia vários quadros famosos na exposição.)
Ex.: There were several famous paintings at the exhibition. (Havia vários quadros famosos na exposição.)
3. Collection: acervo
Ex.: The museum’s collection is one of the best in the country. (O acervo do museu é um dos melhores do país.)
Ex.: The museum’s collection is one of the best in the country. (O acervo do museu é um dos melhores do país.)
4. Picture: quadro
Ex.: I hung the picture on the wall yesterday. (Eu pendurei o quadro na parede ontem.)
Ex.: I hung the picture on the wall yesterday. (Eu pendurei o quadro na parede ontem.)
5. Gallery: galeria
Ex.: There is is an art gallery inSan Diego , California em San Diego , Califórnia.)
Ex.: There is is an art gallery in
6. Opening hours: Horário de funcionamento
Ex.: What are the opening hours of theLouvre Museum
Ex.: What are the opening hours of the
7. Closing time: Horário de encerramento, horário de fechamento
Ex.: The closing time is 06:00 pm sharp. (O horário de fechamento é às 6:00 em ponto.)
Ex.: The closing time is 06:00 pm sharp. (O horário de fechamento é às 6:00 em ponto.)
8. Plaster: gesso
Ex.: I didn’t realize it was the original statue made of plaster in 1916. (Eu não percebi que era a estátua original feita de gesso em 1916.)
Ex.: I didn’t realize it was the original statue made of plaster in 1916. (Eu não percebi que era a estátua original feita de gesso em 1916.)
9. Ceramics: cerâmica
Ex.: In 1957 he went to teach art at Sutton Coldfield college of further education, where he was obliged to also take ceramics classes. (Em 1975 ele foi ensinar artes na faculdade Sutton Coldfield, onde ele foi obrigado também a ter aulas sobre cerâmica.)
Ex.: In 1957 he went to teach art at Sutton Coldfield college of further education, where he was obliged to also take ceramics classes. (Em 1975 ele foi ensinar artes na faculdade Sutton Coldfield, onde ele foi obrigado também a ter aulas sobre cerâmica.)
10. Sculpture: escultura
Ex.: Michelangelo’s David is possibly the most famous sculpture in the world. (David de Michelangelo é possivelmente a escultura mais famosa do mundo.)
Ex.: Michelangelo’s David is possibly the most famous sculpture in the world. (David de Michelangelo é possivelmente a escultura mais famosa do mundo.)
11. Paintings: pinturas
Ex.: Therefore, an understanding of the paintings by Van Gogh requires insight into his turbulent life. (Portanto, um entedimento das pinturas de Van Gogh requer uma percepção de sua vida turbulenta.)
Ex.: Therefore, an understanding of the paintings by Van Gogh requires insight into his turbulent life. (Portanto, um entedimento das pinturas de Van Gogh requer uma percepção de sua vida turbulenta.)
12. Play: peça teatral
Ex.: The children put on a play adapted from a Russian folk tale. (As crianças fizeram uma peça adaptada de um conto folclórico russo.)
Ex.: The children put on a play adapted from a Russian folk tale. (As crianças fizeram uma peça adaptada de um conto folclórico russo.)
13. Concert: concerto, “show”
Ex.: I went to Madonna’s concert atMadison Square Garden
Ex.: I went to Madonna’s concert at
Catch ya later.
Nenhum comentário:
Postar um comentário