26 de out. de 2010

Relatos de Intercâmbio na NZ

O Processo

O processo para NZ é bem simples com relação ao visto. Não é necessário pagar e ele é obtido quando você chega no país, é difícil ter problemas se você tiver com toda documentação em mãos:
Passaporte válido (isso parece óbvio, mas se você tirou um passaporte há 3 anos é bom verificar a foto, se tiver muito diferente recomendo tirar um novo, é mais barato fazer isso do que ser deportado);
Leve pelo menos $1.000,00 para cada mês. Pode ser em espécie ou cartão de crédito, no cartão leve algo que comprove o saldo disponível. Se for VTM, aqueles do tipo pré-pago, você mostra o comprovante que a empresa de câmbio fornece que não tem problema;
Comprovante da acomodação e matrícula da escola (sua agência deve enviar isso 2 dias antes da viagem);
Comprovante do Seguro: se não tiver pode dizer que vai fazer na escola, eles aceitam, pois é lei ter o seguro e sabe que a escola não vai deixar um aluno lá sem seguro, então, mesmo sem seguro, na hora do visto você passa, pois é garantido que será feito, uma vez que ao chegar na escola, eles enviam toda sua documentação de imigração tais como: xerox do passaporte e seguro. A única vantagem de fazer o seguro antes é que você viaja com ele para caso de problemas. O ruim do seguro é que para acioná-lo, é muito complicado. Parece que é de propósito isso.
Sobre o Investimento
Separe aproximadamente 8 mil reais, levando em conta que você quando chegar lá não vai pra todas as baladas e também não vai fazer todos os esportes ou atividades radicais. Se for, aumente esse valor e muito. Descer a SkyTower, custa media $100,00, algo de 5-10 min. Claro, pra quem gosta de adrenalina é excelente. Eu não gosto disso. Só em subir a SkyTower as pernas já estavam tremendo quando olhava para o chão. 

Separe:
Valor do passaporte 150,00 reais (caso não tenha);
Passagem aérea 3000,00-3.500,00 reais dá pra dividir em até em 8x no cartão;
Curso, se for standard 20 aulas por semana 3000,00 – 3.500,00 reais;
Se ficar em casa de família host-family com duas refeições R$ 1.000,00 reais (isso vai ser colocado dentro do valor do curso);

Dependendo da época que for separe uma grana pra comprar roupas por lá, é quase impossível não comprar pois é mais em conta que aqui. É possível economizar bastante.
Grana pra gastar para 1 mês, na NZ no mínimo 2 mil. Eu recomendaria levar uns 3 mil. Pois, seria interessante viajar nos finais de semana e 3 mil, você vai viajar muito. Lá na escola, montavamos grupos de 5 e alugávamos um carro, fazíamos as compras em um supermercado e pronto. No final entre alimentação, hospedagem, aluguel de carro etc, com cinco pessoas ficava entre 150,00 e 180,00 para cada um, isso ficando de sexta-feira até domingo viajando. Se for pelas agencias locais que tem parceria com a escola não sai por menos que 220,00 e normalmente vão para o mesmo local que você vai com seus amigos. Lá o acesso aos locais é gratuito, você só vai gastar com as atividades que deseja fazer. É onde eles ganham grana, uma vez lá, o cara fica empolgado e gasta os dólares, porque as opções são muitas.

Sobre a Nova Zelândia

O país é maravilhoso, muito seguro, pessoas educadas, organizado, limpo e tudo funciona por lá. Principalmente o sistema de transporte público. É excelente. Os ônibus são pontuais e você é que está sempre atrasado caso tenha perdido o ônibus 2 minutos após ele ter passado. Há um cartão que você pode comprar em qualquer lojinha, que custa $120,00 válidos por 30 dias, assim você usa ilimitado, só é vantagem para quem mora longe e tem que pagar 3 stages, pois em espécie isso custaria 5,00 dólares. Lá o valor da passagem não é padrão, você paga com base em quantos stanges você precisa. Tem gente que pagava $1,00 porque irá descer 1 ou 2 pontos mais na frente. Eu tinha o cartão, porque morava longe do centro levava uns 50 minutos no horário comercial. Nos finais de semana, apenas 30 minutos.
A noite não é tao agitada, apenas às quartas-feiras tem uma balada no “Margaridas” e Mexican Café. Sexta-feira e sábado é bem difícil achar festas legais como as citadas anteriormente. A entrada é gratuita e só se paga o consumo. São os locais com a cerveja mais em conta em Auckland. $5,00.

O inglês na Nova Zelândia

Pessoal, é excelente. Os nativos falam muito claramente, usam pouco regionalismo em termos de vocabulário dá pra entender bem. Na minha escola todos os funcionários eram nativos. Os estudantes de vários cantos do mundo. O mais difícil de entender são os japoneses, coreanos, chineses e árabes. Mas, com o tempo vai pegando o jeito, pois pra eles é bem complicado a pronúncia, mas eles mandam até bem.
Enfim, pensar em português por lá, é difícil, no inicio é comum você fazer confusão e querer falar em português, a primeira semana foi assim. Depois você pega o ritmo e nem lembra mais do português, eu já ficava conversando em inglês como língua padrão.
Sobre o Curso
Estudei na LSI e achei bem legal, os professores são de fato professores e não aqueles que completam salários. Possuem experiência na área e as aulas são diferentes em cada nível, dinâmicas e cada dia um assunto novo, com tópicos diferentes, nunca se repete ou deixa algo para o dia seguinte.
No nível upper-Intermediate nós discutíamos vários assuntos e dali íamos trabalhando um ponto da gramática. Fora a conversação com o colega do lado ou em grupo.
A escola lá tem aulas no período da tarde, que são chamadas aulas de conversação. Eu não as recomendo para quem está no nível upper-Intermediate ou superior. O motivo é que são aulas bem “fraquinhas” para quem já fala bem. Não pela escola, mas os alunos que vão para essas aulas a maioria deles são pre-intermediate. Então, para quem tá no upper-Intermediate fica fácil. Eu após minha aula ia para biblioteca, fazer os exercícios, estudar o assunto e o que foi discutido. Depois disso ia para rua, visitar pontos turísticos ou ficava na Student Room da escola batendo papo com outros alunos. Não precisa perguntar se era em inglês ;-). Durante a noite eu aproveitava para conversar com minha família e assistir o noticiário. Como meu objetivo foi melhorar meu listening e speaking, não gostava de ficar preso em livros de gramática ou coisas do tipo. Até ler meus e-mails e responder eu evitava para não ter contato com o português, só abria para ver se tinha algo de importante da minha família aqui no Brasil, do contrário deixei todos para serem lidos quando voltasse.

Sobre a Família

A família é legal, eu pelo menos tive sorte, pois outros alunos tiveram problemas e a escola fez a troca. A minha família era da áfrica do Sul, mas já moravam na NZ há 10 anos e tinham uma vida estabilizada por lá. Então, foi bom pois tinham uma pronúncia um pouco diferente dos nativos e aí mais um obstáculo que eu deveria superar e ainda tinha o fato deles serem nativos da Africa do Sul e não tinha inglês como segunda língua. Eles adoravam o Brasil e consequentemente os brasileiros. Eu era tratado como um filho mesmo, enfim em família. Eu escolhi ficar com família, exatamente por isso, para ter alguém pra bater papo de noite e evitar ficar isolado, é mais caro custa em media 220,00 dolares por semana, mas não deixa de ser outro tipo de investimento além do curso. Quando ia retornar para o Brasil eles compraram um presente e fizeram uma carta, dizendo que eu deixaria saudades. Quando cheguei no Brasil eles tinham mandado um e-mail dizendo que estavam tristes e a casa não era mais a mesma. E que meu Host-father teve no meu quarto na noite passada, e ficou caminhando por lá e falou que estava com saudades. Puts! Não resisti e liguei pra eles, pois eu também estou com saudades de tudo, do país, dos amigos que fiz lá e deles também. Pra ser sincero não queria voltar não.

O Pós-intercâmbio

Eu não sei se alguém já falou aqui de pós-intercâmbio, mas eu falei brincando com a agência que eles deveriam ter avisado sobre o pós-intercâmbio, pois é pior que o pré-intercâmbio. Quando você passa por tudo e já está acostumado com o ritmo, o idioma e tem que voltar para a realidade do país de origem, você fica triste. Eu ainda não consegui colocar minha vida nos trilhos, não gosto de ver as fotos, pois bate uma vontade de voltar e ficar por lá mais um tempo. É algo muito forte, principalmente se o intercambista desfrutou bem a viagem, que foi meu caso. A sensação após o intercâmbio é algo ruim, porém bom de sentir, que você fica sem saber o que fazer e só pensa no país e no que estava fazendo uma semana atrás.
Enfim, é triste, mas se prepare pra isso, eu não imaginava que a volta seria ruim. Mas, estou aqui tentando tocar minha vida, sem pensar, em cada dia que vivi naquele país que foi marcante na minha vida e que nunca mais vai se repetir, principalmente as pessoas que conheci na hora certa no lugar certo, isso é o pior.

Dicas para aprender Inglês


Aprender novo vocabulário em inglês é uma ótima maneira de aprender a língua porque as palavras formam blocos de linguagem.
Então, você fica animado. Você fica motivado. Você fica inspirado. Você está pronto para viajar o mundo e falar Inglês fluentemente com todos que você conhecer. Você se vê conseguindo um emprego melhor, ganhando mais dinheiro, conhecendo pessoas influentes, e se tornando uma pessoa mais culta.
Então, você pega um dicionário e começar com a letra A e vai aprendendo novas palavras. No primeiro dia você aprende umas 100 palavras novas. Mas no dia seguinte você percebe que esqueceu o que a maioria delas quer dizer. E quando você tenta usar elas… não consegue lembrar as palavras.
Você fica frustrado!
Já não é tão divertido. Você estuda sua lista de palavras novamente. Mas quando você chega ao fim… não lembra das palavras do início. Você joga a lista no chão e vai assistir TV. Você sabe que isso não vai ajudar a alcançar seus objetivos, mas pelo menos você não tem que pensar muito.
Então,como fazer para lembrar das palavras novas que você esta estudando?

Aqui está a formula para aprender vocabulário sem esquecer e falar inglês fluentemente.

1. Aprenda Menos… Com Mais Frequencia.
Pesquisa científica publicada por Herman Ebbinghaus revelou que esquecemos mais da metade do que aprendemos em 20 minutos. A mesma pesquisa revela que a informação analisada em um intervalo frequente é mantida por muito mais tempo. Como a maioria dos alunos de Inglês estuda inglês somente uma ou duas vezes por semana… eles têm mais tempo para “esquecer” as coisas.
Assim, em vez de estudar uma vez por semana por umas duas horas… estude todos os dias mesmo que seja só por 15 minutos. Isso permitirá que você se lembre das palavras com mais facilidade, desenvolva hábitos positivos, e principalemente como dizer as coisas em inglês quando você precisar.

2. Reveja Mais As Palavras Que Você Está Aprendendo
Aprender um milhão de palavras é ótimo se você quiser se tornar um dicionário ambulante, no entanto, isso não fará nenhum resultado se não souber como usá-las corretamente. É preferível ter um vocabulário menor de umas 1000 palavras mais comuns com as quais você pode se expressar de forma eficaz.
Então, certifique-se de aprender as novas palavras profundamente e ativá-las para que elas estejam na ponta da língua quando você precisar delas. Concentre-se em rever seu vocabulário com certa freqüência à medida que você adicionar novas palavras e desenvolver o seu vocabulário.

3. Recicle Seu Vocabulário Sempre Que Possível
Recicle sempre as palavras que você está aprendendo em cada oportunidade. Ouça músicas em Inglês, assista filmes legendados, tente ler livros de literatura optando pelos mais básicos até alcançar níveis mais avançados; não tente traduzi-los para Português; E pense nessas estórias quantas vezes puder. Preste atenção enquanto você estiver lendo. Recomendo o uso de mini-histórias para reciclar as palavras através de repetição.
Na verdade é muito simples. Sempre que aprender algumas palavras novas, tente fazer uma história maluca onde você possa usar essas palavras com freqüência. Em seguida, conte a história para todos que puder. Funciona muito bem porque você está colocando as palavras dentro de um contexto que é fácil de lembrar.

4. Use O Seu Vocabulário Novo O Mais Rápido Possível.
Outra coisa que você deve certificar-se é de usar seu novo vocabulário tanto quanto possível. Procure oportunidades de usar essas palavras novas. Se você está em um país de língua inglesa e está aprendendo sobre roupas, você pode ir a uma loja de roupas e fazer algumas perguntas ao vendedor sobre as mesmas.
Pergunte a ele o quanto custa uma peça de roupa ou acessório ou quanto tempo você pode economizar comprando um produto similar, etc.

5. Basta Relaxar E Se Divertir
Não se preocupe em aprender 59.641 palavras mais rápido do que seu amigo “Joãozinho” só para impressionar “Mariazinha”… a menos que esteja fazendo uma competição e esteja se divertindo ao mesmo tempo. Aprender a falar inglês fluentemente não é um fim em si mesmo. O que você realmente quer são os benefícios que terá ao aprender inglês. E, além disso, quando você está se divertindo sua mente fica muito mais relaxada e aberta ao aprendizado.

Uma mente aberta está disposta a aceitar e assimilar novas palavras para que você possa se expressar com mais fluência e proficiência.
Todo dia, tenho que me lembrar de relaxar e apenas curtir a viagem, não importa o que aconteça. Sei que se eu não me lembrar de relaxar e apreciar o que eu faço para ensinar executivos, profissionais liberais e outros como você, eu não poderia criar um material tão eficaz para aprendizagem de idiomas baseado na prática diária.

Aprendo novas palavras todos os dias, na minha língua materna para ensinar aos outros a falarem sobre suas profissões e ensino estas novas palavras através das mini-histórias.
E adivinhem?
Raramente esqueço aquelas palavras, e você também não esquecerá se relaxar sua mente, aproveitar o processo de aprendizagem e acompanhar as estratégias que descrevo neste artigo. Esse método fará você começar a pensar em inglês e a usar seu novo vocabulário fluentemente.